Lexique du Kite
   
Amure
 
Côté ou l'on navigue. Tribord amure signifie que le vent vient de votre droite quand vous regardez vers l'avant. Babord amure signifie que le vent vient de votre gauche quand vous regardez vers l'avant.
Border/choquer (ou bordé/choqué)
 
Système de montage de la voile en 4 fils qui permet de faire varier la puissance de la voile à partir de la barre de contrôle.
Les 2 fils qui coulissent au centre de la barre sont attachés sur l'avant de la voile. Les fils des extrémités de la barre sont fixés à l'arrière de la voile. Ainsi, il suffit de s'accrocher au bout de harnais central (qui correspond aux fils avants) et de détendre légèrement les bras pour que la voile bascule et diminue son angle de vol (incidence) par rapport au vent. Ce qui a pour effet de diminuer plus ou moins la puissance de l'aile.
Back-loop
 
Saut en rotation semi-horizontale autour de l'axe des fils qui consiste à envoyer les épaules sous les fils et la planche face au vent.
Footstrap ou strap
 
Sangle constituée de néoprène et de velcro qui permet de rester en contact avec la planche. En cas de chute, le pied sort facilement du strap.
Leash (de planche) ou (d'aile)
 
Liaison entre la planche et le kitesurfer pour ne pas perdre son flotteur.
L'autre leash est le leash d'aile qui permet de ne pas laisser s'envoler son aile en cas de pépin.
Off-shore (vent)
 
Vent perpendiculaire au bord et qui pousse au large.
Conditions dangereuses pour le kitesurf. Fort risque de se faire emporté vers le large.
On-shore (vent)
 
Vent perpendiculaire au bord et qui ramène droit sur le bord.
Conditions dangereuses pour le kitesurf. Fort risque de se faire éjecter sur la plage, gardez une distance de sécurité avec le bord
Side-shore (vent)
 
Vent parallèle au bord.
Le vent idéal pour kitesurfer est side-on. Il ramène légèrement au bord.
Waterstart
 
Départ couché dans l'eau.